三月歌

作者：閻德隱（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

閻德隱作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

洛陽城路九春衢，洛陽城外柳千株。

luò yáng chéng lù jiǔ chūn qú， luò yáng chéng wài liǔ qiān zhū。

ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄣㄑㄩˊ，ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄢㄓㄨ。

能得來時作眼覓，天津橋側錦屠蘇。

néng dé lái shí zuò yǎn mì， tiān jīn qiáo cè jǐn tú sū。

ㄋㄥˊ ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄇㄧˋ，ㄊㄧㄢㄐㄧㄣㄑㄧㄠˊ ㄘㄜˋ ㄐㄧㄣˇ ㄊㄨˊ ㄙㄨ。

洛陽城中的道路是陽春三月的通衢，

洛陽城外有千萬株柳樹。

但願來時能用眼睛細細尋覓，

那天津橋側華麗的酒家。

The roads of Luoyang city, spring's thoroughfare,

Outside Luoyang walls, a thousand willow trees.

If only, upon coming, I could search with my eyes,

By the side of Tianjin Bridge, the splendid Tusu wine shop.

寫洛陽城春日風物。

捕捉短暫春光，隱含對繁華周期易逝的敏銳認知。

描繪洛陽城春日繁華景象與遊人踏青尋芳的閒適情致

九春衢 · 錦屠蘇 · 眼覓

仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

閻德隱，唐代詩人，生平事跡不詳，主要活躍於唐代。其籍貫、生卒年均無明確史料記載。在文學史上，他是一位較爲冷門的文人，僅存少數詩作傳世，如《薛王花燭行》、《三月歌》等，收錄於《全唐詩》中，其文學地位與影響相對有限。

東山書院編輯整理