火爐床上平身立，便與夫人作鏡臺。
嘲趙璘 三
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
薛能作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在火爐牀上直挺挺地站著，
就給夫人充當了鏡台。
英文翻譯
Standing upright upon the stove-bed,
You then serve as your lady's dressing table instead.
創作背景
續嘲趙璘懼內，以誇張喻其卑微。
深度解構
此喻象深刻映射了家庭內部權力關係的治理結構。
詩意解析
詩意概括
以戲謔口吻描寫夫妻日常瑣事，通過火爐與鏡台的對比展現生活情趣。
本詩關鍵詞
夫人 · 平身立 · 戲謔
格律
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言斷句，押平聲韻。
東山書院編輯整理