露

鶴鳴先警雁來天，洗竹沾花處處鮮。

hè míng xiān jǐng yàn lái tiān， xǐ zhú zhān huā chù chù xiān。

ㄏㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄢ， ㄒㄧˇ ㄓㄨˊ ㄓㄢ ㄏㄨㄚ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄢ。

散綵幾當蟬飲際，凝光宜對蚌胎前。

sàn cǎi jǐ dāng chán yǐn jì， níng guāng yí duì bàng tāi qián。

ㄙㄢˋ ㄘㄞˇ ㄐㄧˇ ㄉㄤ ㄔㄢˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧˋ， ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄧˊ ㄉㄨㄟˋ ㄅㄤˋ ㄊㄞ ㄑㄧㄢˊ。

朝垂苑草煙猶重，夜滴宮槐月正圓。

zhāo chuí yuàn cǎo yān yóu zhòng， yè dī gōng huái yuè zhèng yuán。

ㄓㄠ ㄔㄨㄟˊ ㄩㄢˋ ㄘㄠˇ ㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˋ， ㄧㄝˋ ㄉㄧ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄝˋ ㄓㄥˋ ㄩㄢˊ。

怵惕與霜同降日，蘋蘩思薦獨淒然。

chù tì yǔ shuāng tóng jiàng rì， pín fán sī jiàn dú qī rán。

ㄔㄨˋ ㄊㄧˋ ㄩˇ ㄕㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤˋ ㄖˋ， ㄆㄧㄣˊ ㄈㄢˊ ㄙ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨˊ ㄑㄧ ㄖㄢˊ。