嘉運

嘉運良時兩阻修，釣竿簑笠樂林丘。

jiā yùn liáng shí liǎng zǔ xiū， diào gān suō lì lè lín qiū。

ㄐㄧㄚ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄌㄧㄤˇ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄡ， ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢ ㄙㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄌㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄡ。

家無寸帛渾閑事，身似浮雲且自由。

jiā wú cùn bó hún xián shì， shēn sì fú yún qiě zì yóu。

ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄛˊ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ， ㄕㄣ ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ。

庭際鳥啼花旋落，潭心月在水空流。

tíng jì niǎo tí huā xuán luò， tán xīn yuè zài shuǐ kōng liú。

ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ， ㄊㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ。

晨炊一箸紅銀粒，憶著長安索米秋。

chén chuī yī zhù hóng yín lì， yì zhe cháng ān suǒ mǐ qiū。

ㄔㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄧ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄌㄧˋ， ㄧˋ ㄓㄜ˙ ㄔㄤˊ ㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄧˇ ㄑㄧㄡ。