羅浮

作者：小白（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

小白作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

危閣閒登思渺漫，九天如在掌中看。

wéi gé xián dēng sī miǎo màn， jiǔ tiān rú zài zhǎng zhōng kàn。

ㄨㄟˊ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄥㄙㄇㄧㄠˇ ㄇㄢˋ，ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢㄖㄨˊ ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄓㄨㄥㄎㄢˋ。

遊人莫著單衣去，六月飛雲帶雪寒。

yóu rén mò zhuó dān yī qù， liù yuè fēi yún dài xuě hán。

ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄢㄧㄑㄩˋ，ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄈㄟㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄢˊ。

登上高閣閒望，思緒遼遠無邊。

九天仿佛就在手掌之中觀看。

遊人不要只穿著單衣前去，

六月里飛雲還帶著雪一般的寒意。

Climbing the high tower, my thoughts drift far and wide.

The nine heavens seem held within my palm.

Traveler, do not go clad in light clothes alone,

For in June, flying clouds bring snow's chill.

小白詠羅浮山高寒奇景。

詩中九天在掌的視角，暗含一種超越性的認知框架。

登高望遠，六月飛雪，描繪羅浮山高寒奇景

登高 · 渺漫 · 掌中看 · 單衣 · 寒

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

小白是唐代一位生平事跡不詳的道士詩人，活躍於晚唐時期。其籍貫、生卒年均無明確史料記載，僅通過《全唐詩》等文獻收錄的少數詩作得以留名。其詩作多與道教宮觀、山水隱逸相關，風格清幽淡遠，在唐代浩如煙海的詩人中屬於較爲冷門的一位，但其作品爲研究唐代道教文學提供了零星材料。

東山書院編輯整理