賦雪

一夜陰風度，平明顥氣交。

yī yè yīn fēng dù， píng míng hào qì jiāo。

ㄧ ㄧㄝˋ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄉㄨˋ， ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄠ。

未知融結判，唯見混茫包。

wèi zhī róng jié pàn， wéi jiàn hùn máng bāo。

ㄨㄟˋ ㄓ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄆㄢˋ， ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄣˋ ㄇㄤˊ ㄅㄠ。

路莫藏行跡，林難出樹梢。

lù mò cáng xíng jī， lín nán chū shù shāo。

ㄌㄨˋ ㄇㄛˋ ㄘㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ， ㄌㄧㄣˊ ㄋㄢˊ ㄔㄨ ㄕㄨˋ ㄕㄠ。

氣應封獸穴，險必墮禽巢。

qì yìng fēng shòu xué， xiǎn bì duò qín cháo。

ㄑㄧˋ ㄧㄥˋ ㄈㄥ ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˊ， ㄒㄧㄢˇ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄛˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄠˊ。

影密燈回照，聲繁竹送敲。

yǐng mì dēng huí zhào， shēng fán zhú sòng qiāo。

ㄧㄥˇ ㄇㄧˋ ㄉㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄓㄠˋ， ㄕㄥ ㄈㄢˊ ㄓㄨˊ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄠ。

翫宜蘇讓點，飡稱蜜勻抄。

wán yí sū ràng diǎn， cān chēng mì yún chāo。

ㄨㄢˊ ㄧˊ ㄙㄨ ㄖㄤˋ ㄉㄧㄢˇ， ㄘㄢ ㄔㄥ ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄔㄠ。

結凍防魚躍，黏沙費馬跑。

jié dòng fáng yú yuè， nián shā fèi mǎ páo。

ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄩˊ ㄩㄝˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄕㄚ ㄈㄟˋ ㄇㄚˇ ㄆㄠˊ。

爐寒資爇荻，屋暖賴編茅。

lú hán zī ruò dí， wū nuǎn lài biān máo。

ㄌㄨˊ ㄏㄢˊ ㄗ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧˊ， ㄨ ㄋㄨㄢˇ ㄌㄞˋ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˊ。

遠不分山疊，低宜失地坳。

yuǎn bù fēn shān dié， dī yí shī dì ào。

ㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄢ ㄉㄧㄝˊ， ㄉㄧ ㄧˊ ㄕ ㄉㄧˋ ㄠˋ。

闌干高百尺，新霽若為拋。

lán gān gāo bǎi chǐ， xīn jì ruò wéi pāo。

ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄍㄠ ㄅㄞˇ ㄔˇ， ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠ。