扶持一疏滿遺編,漢陛前頭正少年。
誰道恃才輕絳灌,卻將惆悵弔湘川。
扶持一疏滿遺編,漢陛前頭正少年。
誰道恃才輕絳灌,卻將惆悵弔湘川。
一篇支持(賈誼)的奏疏載滿了遺留下來的書卷,
在漢朝宮殿的台階前,他正當少年。
誰說(賈誼)倚仗才華而輕視周勃、灌嬰?
他卻將惆悵之情寄託於憑弔湘江之濱。
A memorial of support fills the legacy scrolls,
Before the Han court steps, he was just a youth.
Who said he relied on talent, slighting the generals?
Yet he turned his sorrow to mourn by the Xiang River.
唐代吳仁璧詠賈誼懷才不遇。
詩作揭示了人才與權力博弈中的認同困境。
借賈誼懷才不遇的典故,抒發對才士遭際的感慨。
扶持 · 少年 · 恃才
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理