員外欲題銓裡牓,尚書不得數中分。
牓詩
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
無名氏作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
員外郎想擬定銓選名單,
但尚書不能讓他分走決定權。
英文翻譯
The Vice Minister wishes to inscribe the selection list,
But the Minister cannot share the authority to decide.
創作背景
記載唐代吏部選官權力博弈。
深度解構
詩句直指制度運行中,職權分配的微妙博弈與制衡。
詩意解析
詩意概括
描述唐代科舉考試中官員爭奪題名權的場景,反映科舉制度下的權力博弈。
本詩關鍵詞
題名 · 科舉 · 權力 · 爭奪 · 制度
東山書院編輯整理