宗脈頌

如來一大事，出現於世間。

rú lái yī dà shì， chū xiàn yú shì jiān。

ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ ㄧ ㄉㄚˋ ㄕˋ， ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ。

五千方便教，流傳幾百年。

wǔ qiān fāng biàn jiào， liú chuán jǐ bǎi nián。

ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˋ， ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧˇ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ。

四十九年說，未曾忤出言。

sì shí jiǔ nián shuō， wèi céng wǔ chū yán。

ㄙˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨㄛ， ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄨˇ ㄔㄨ ㄧㄢˊ。

如來滅度後，付囑迦葉邊。

rú lái miè dù hòu， fù zhǔ jiā shè biān。

ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄝˋ ㄉㄨˋ ㄏㄡˋ， ㄈㄨˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄜˋ ㄅㄧㄢ。

西天二十八，祖佛印相傳。

xī tiān èr shí bā， zǔ fó yìn xiāng chuán。

ㄒㄧ ㄊㄧㄢ ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ， ㄗㄨˇ ㄈㄛˊ ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ。

達摩觀東土，五葉氣相連。

dá mó guān dōng tǔ， wǔ yè qì xiāng lián。

ㄉㄚˊ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄨㄥ ㄊㄨˇ， ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ。

九年來面壁，唯有吃茶言。

jiǔ nián lái miàn bì， wéi yǒu chī chá yán。

ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄧˋ， ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄔ ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ。

二祖為上首，達摩廻西天。

èr zǔ wéi shàng shǒu， dá mó huí xī tiān。

ㄦˋ ㄗㄨˇ ㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄕㄡˇ， ㄉㄚˊ ㄇㄛˊ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄊㄧㄢ。

六祖曹溪住，衣缽後不傳。

liù zǔ cáo xī zhù， yī bō hòu bù chuán。

ㄌㄧㄡˋ ㄗㄨˇ ㄘㄠˊ ㄒㄧ ㄓㄨˋ， ㄧ ㄅㄛ ㄏㄡˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ。

派分三五六，各各達真源。

pài fēn sān wǔ liù， gè gè dá zhēn yuán。

ㄆㄞˋ ㄈㄣ ㄙㄢ ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ， ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ ㄓㄣ ㄩㄢˊ。

七八心忙亂，空花墜目前。

qī bā xīn máng luàn， kōng huā zhuì mù qián。

ㄑㄧ ㄅㄚ ㄒㄧㄣ ㄇㄤˊ ㄌㄨㄢˋ， ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ。

苦哉●眼士，認得止啼錢。

kǔ zāi mù yǎn shì， rèn dé zhǐ tí qián。

ㄎㄨˇ ㄗㄞ ㄇㄨˋ ㄧㄢˇ ㄕˋ， ㄖㄣˋ ㄉㄜˊ ㄓˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄢˊ。

外道多毀謗，弟子得生天。

wài dào duō huǐ bàng， dì zǐ dé shēng tiān。

ㄨㄞˋ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˇ ㄅㄤˋ， ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄉㄜˊ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ。

昔在靈山上，今日獲安然。

xī zài líng shān shàng， jīn rì huò ān rán。

ㄒㄧ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄕㄤˋ， ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄨㄛˋ ㄢ ㄖㄢˊ。

六門俱休歇，無心處處閑。

liù mén jù xiū xiē， wú xīn chù chù xián。

ㄌㄧㄡˋ ㄇㄣˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄝ， ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄢˊ。

如有玄中客，但除入我山。

rú yǒu xuán zhōng kè， dàn chú rù wǒ shān。

ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄎㄜˋ， ㄉㄢˋ ㄔㄨˊ ㄖㄨˋ ㄨㄛˇ ㄕㄢ。

一味醍醐藥，萬病悉皆安。

yī wèi tí hú yào， wàn bìng xī jiē ān。

ㄧ ㄨㄟˋ ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄧㄠˋ， ㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄝ ㄢ。

因緣契會者，無心便安禪。

yīn yuán qì huì zhě， wú xīn biàn ān chán。

ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄜˇ， ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄢ ㄔㄢˊ。

。

。

。