作者:王元(唐) 體裁:五言絕句(殘句)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
王元作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

伴行惟瘦鶴,尋步入深雲。

bàn xíng wéi shòu hè, xún bù rù shēn yún。

ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄕㄡˋ ㄏㄜˋ, ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕㄣ ㄩㄣˊ。

白話文翻譯

陪伴我行走的只有清瘦的仙鶴

探尋著路徑步入深密的雲海。

英文翻譯

My sole companion is a lean crane

Step by step, I enter deep clouds.

創作背景

王元殘句,寫隱逸之趣。

深度解構

勾勒出超然物外的隱者認知圖景。

詩意解析

詩意概括

詩人攜瘦鶴獨行,步入深山雲霧之中,描繪隱逸尋幽的意境。

本詩關鍵詞

伴行 · 尋步 · 深雲

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 羈旅 · 山水

情感: 孤寂 · 惆悵 · 恬淡

意象: 深雲 · 瘦鶴 ·

語氣: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄○平仄仄,平仄仄○平。

本詩為五言絕句(殘句),押平聲韻。

王元生平簡介

王元,晚唐詩人,生卒年及籍貫均不詳。其詩作流傳極少,在《全唐詩》中僅存數首,如《哭李韶》、《題鄧真人遺址》、《登祝融峯》等,文學史地位不高,屬於較爲冷門的文人。其作品多涉及感懷、遊仙與登臨題材,風格清寂,反映了晚唐時期部分隱逸文人的創作風貌。

瀏覽王元全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理