頻醉管絃三月暮,遠尋花柳五湖來。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
王有初作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在三月暮春時常沉醉於管絃之樂
為尋訪花柳遠道來到五湖
英文翻譯
Often drunk to pipes and strings in late March.
From afar, seeking blooms and willows, to Five Lakes I come.
創作背景
王有初生平不詳,句為殘篇。
深度解構
沉醉與遠尋,展現了士人在自然與享樂間的精神博弈。
詩意解析
詩意概括
描繪暮春時節沉醉於管絃之樂,遠赴五湖尋訪花柳的閒適遊賞場景。
本詩關鍵詞
頻醉 · 遠尋 · 暮春 · 遊賞
格律
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理