和三鄉詩

作者：王碩（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

王碩作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

無姓無名越水濱，芳詞空怨路傍人。

wú xìng wú míng yuè shuǐ bīn， fāng cí kōng yuàn lù bàng rén。

ㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ，ㄈㄤㄘˊ ㄎㄨㄥㄩㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ。

莫教才子偏惆悵，宋玉東家是舊鄰。

mò jiào cái zǐ piān chóu chàng， sòng yù dōng jiā shì jiù lín。

ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ ㄗˇ ㄆㄧㄢㄔㄡˊ ㄔㄤˋ，ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ ㄉㄨㄥㄐㄧㄚㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ。

在越水邊無姓無名，

芬芳的詞句徒然埋怨著路旁之人。

莫要讓才子總是惆悵，

宋玉東邊的鄰居本就是舊相識。

Nameless by the waters of Yue.

Fragrant verses vainly lament the passerby.

Do not let the talented be overly melancholy.

Song Yu's eastern neighbor was an old acquaintance.

和題於三鄉驛壁之詩。

身份認同的模糊性引發了文本的深層博弈。

詩人以無名氏身份自述，借宋玉典故表達對才子命運的感慨。

無名 · 才子 · 舊鄰

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王碩，唐代詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活動於晚唐時期。其名見於《全唐詩》及《唐詩紀事》等文獻，存詩數量極少，在文學史上屬於較爲冷門的文人。其作品如《君山詩》、《松江亭（題擬）》等，展現了晚唐時期隱逸或地方文人的創作風貌，但整體影響力有限。

東山書院編輯整理