鐵鎖寨門扃白日,大張旗幟插青天。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
王仁裕作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
鐵鎖鎖住寨門,關住了白日;
大張旗鼓的旗幟,直插青天。
英文翻譯
Iron locks the stronghold gate, barring the bright day;
Great banners are unfurled, piercing the azure sky.
創作背景
王仁裕描寫軍寨森嚴氣象。
深度解構
對軍事壁壘的描繪,體現了封閉與展示並存的治理策略。
詩意解析
詩意概括
描繪邊塞關隘森嚴的軍事景象,突出雄壯威嚴的守備氣勢。
本詩關鍵詞
鎖門 · 白日 · 張旗 · 插天
格律
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理