四一

作者：王梵志（唐）體裁：五言古詩

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

王梵志作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

長幼同歡（一本作「欽」。

）敬，稱尊莫不尊。

（一本作「遵」。

）（「稱尊」，斯四六六九、伯四○九四卷作「知尊」。

「莫不遵」，斯四六六九作「莫不從」。

）且能行禮樂，鄉里自稱人。

zhǎng yòu tóng huān jìng chēng zūn mò bù zūn qiě néng xíng lǐ yuè xiāng lǐ zì chēng rén

ㄓㄤˇ ㄧㄡˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢㄐㄧㄥˋ ㄔㄥㄗㄨㄣㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄣㄑㄧㄝˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄥㄖㄣˊ

長幼一同歡樂尊敬，

稱呼尊者無不遵從。

並且能踐行禮樂，

在鄉里自然被稱爲有修養的人。

Young and old share joy and respect,

Honoring elders, none fail to revere.

Moreover, practicing rites and music,

In the village, one is called a proper person.

王梵志提倡儒家禮樂教化於鄉里。

禮樂實踐是構建穩定社會周期的文化基石。

描繪鄉里長幼有序、尊卑有禮的和諧生活圖景

尊卑 · 和諧 · 教化

王梵志是初唐時期著名的白話詩人，活躍於七世紀。其籍貫有黎陽（今河南濬縣）之說，生平事跡在正史中記載不詳，主要見於敦煌遺書與筆記小說。他在中國詩歌史上具有獨特地位，開創了以通俗語言反映社會現實與人生哲理的「梵志體」，對後世白話詩、寒山詩及民間說理詩產生了深遠影響。

東山書院編輯整理