二六

作者：王梵志（唐）體裁：五言古詩

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

王梵志作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

巡來莫多飲，

性少自須監。

勿使聞狼相，

（一本作「使勿聞狼狽」。

xún lái mò duō yǐn xìng shǎo zì xū jiān wù shǐ wén láng xiàng jiāo tā zhū kè xián

ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄛㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄠˇ ㄗˋ ㄒㄩㄐㄧㄢㄨˋ ㄕˇ ㄨㄣˊ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠㄊㄚㄓㄨㄎㄜˋ ㄒㄧㄢˊ

酒巡過來別多喝，

酒量小自己要警惕。

別弄得狼狽不堪，

讓其他賓客嫌棄。

When the wine circulates, drink not too much.

If your capacity is small, you must self-monitor.

Lest you appear disgraced,

And cause the other guests to disdain.

教導酒宴中的自我節制。

對失序風險的預判與規避，是基本的博弈素養。

勸誡飲酒者節制自律，避免酒後失態招人嫌惡

節制 · 自律 · 嫌惡

意象：酒 · 客 · 狼相

平平仄平仄，
仄仄仄平○。
仄仄○平○，
仄仄○平仄？。

本詩為五言古詩，押平聲韻。

王梵志是初唐時期著名的白話詩人，活躍於七世紀。其籍貫有黎陽（今河南濬縣）之說，生平事跡在正史中記載不詳，主要見於敦煌遺書與筆記小說。他在中國詩歌史上具有獨特地位，開創了以通俗語言反映社會現實與人生哲理的「梵志體」，對後世白話詩、寒山詩及民間說理詩產生了深遠影響。

東山書院編輯整理