觀獵

作者：王昌齡（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★★☆☆

王昌齡作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

角鷹初下秋草稀，鐵驄拋鞚去如飛。

jiǎo yīng chū xià qiū cǎo xī， tiě cōng pāo kòng qù rú fēi。

ㄐㄧㄠˇ ㄧㄥㄔㄨㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄡㄘㄠˇ ㄒㄧ，ㄊㄧㄝˇ ㄘㄨㄥㄆㄠㄎㄨㄥˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄈㄟ。

少年獵得平原兔，馬後橫捎意氣歸。

shào nián liè dé píng yuán tù， mǎ hòu héng shāo yì qì guī。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄊㄨˋ，ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄏㄥˊ ㄕㄠㄧˋ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟ。

角鷹初次飛下，秋草稀疏。

青驄馬拋卻馬籠頭，奔馳如飛。

少年獵得了平原上的野兔。

橫捎在馬後，意氣風發地歸來。

The horned hawk first descends where autumn grass is thin.

The iron steed, reins loosed, departs like flight begin.

The youth has hunted down a hare upon the plain.

Across his horse's back, in high spirits, he rides in.

王昌齡描繪少年狩獵的邊塞詩。

狩獵的意氣風發，展現了生命力量在自然週期中的釋放。

描繪少年秋日狩獵的矯健英姿與意氣風發之態

少年 · 拋鞚 · 意氣 · 橫捎

仄平平仄平仄平，仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王昌齡（約698—757），字少伯，京兆長安（今陝西西安）人，郡望太原。盛唐著名詩人，尤以七言絕句成就最高，被譽為“七絕聖手”與“詩家夫子”。其詩題材廣泛，邊塞詩氣勢雄渾，宮怨詩含蓄深婉，是盛唐氣象的重要代表。

東山書院編輯整理