缺題二

作者：王操（唐）體裁：七言絕句（殘句）

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

王操作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

無限離情似楊柳，萬條懸放楚江原。

wú xiàn lí qíng sì yáng liǔ， wàn tiáo xuán fàng chǔ jiāng yuán。

ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ，ㄨㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄤˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤㄩㄢˊ。

無盡的離別之情如同楊柳，

萬千枝條垂掛在楚江的原野上。

Boundless parting feelings resemble willow branches,

Ten thousand strands hang down over the Chu river plain.

王操以楊柳喻離情的殘句。

將抽象情感具象化，是詩人對情感治理的精妙隱喻。

以楊柳萬條懸垂楚江之景，抒寫離情無限之思

無限 · 萬條 · 懸放

王操，生卒年不詳，約活動於北宋初年。其籍貫與生平事跡在正史中記載甚少，主要見於宋人筆記與詩話。他是一位以處士身份活躍於文壇的詩人，與當時名宦如李昉等有詩歌唱和，其作品雖傳世不多，但在宋初詩壇占有一席之地，風格清麗自然。

東山書院編輯整理