春至偏無興,秋來秪是眠。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
田娥作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
春天到了,我卻偏偏毫無興致。
秋天來了,我也只是沉眠。
英文翻譯
When spring arrives, I'm peculiarly without joy.
When autumn comes, I merely sleep.
創作背景
田娥殘句,寫四季心境。
深度解構
詩句透露出一種超越季節周期的、深層的認知倦怠。
詩意解析
詩意概括
描繪詩人春秋兩季皆無興致、昏昏欲眠的慵懶狀態
本詩關鍵詞
無興 · 只是眠 · 偏無
格律
平仄平平○,平平?仄平。
本詩為五言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理