漢家輕壯士，無狀殺彭王。
一遇風塵起，令誰守四方。
失題
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
孫處玄作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
漢家朝廷輕視壯士
無端殺害了彭越王
一旦戰亂風塵驟起
還能命令誰去鎮守四方
英文翻譯
The Han court slighted its stalwarts
Without cause, killed Prince Peng Yue
Once turmoil and dust arise
Who will be ordered to guard the realm?
創作背景
孫處玄借古諷今之作。
深度解構
揭示了輕視人才對王朝治理根基的損害。
詩意解析
詩意概括
借漢高祖殺彭越之事，諷喻統治者輕慢功臣將導致邊防危機。
本詩關鍵詞
輕慢 · 誅殺 · 邊患 · 守土 · 諷諫
格律
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理