作者:史瑜(唐) 體裁:七言絕句(殘句)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
史瑜作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

溪從沮水流嶓冢,嶺接青泥入劍天。

xī cóng jū shuǐ liú bō zhǒng, lǐng jiē qīng ní rù jiàn tiān。

ㄒㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ, ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ。

白話文翻譯

溪水從沮水發源流向嶓冢山。

山嶺連接著青泥嶺直入劍閣雲天。

英文翻譯

The stream flows from the Ju River to Mount Bozhong.

The ridge connects to Green Mud, entering the sword-like sky.

創作背景

史瑜,晚唐詩人,描繪秦蜀地理。

深度解構

以山水脈絡勾勒地理格局,體現對歷史空間周期的宏觀認知。

詩意解析

詩意概括

描繪漢水源頭至劍門關的山水地理脈絡

本詩關鍵詞

水流 · 嶺接 · 地理 · 脈絡 · 雄險

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 羈旅 · 山水

情感: 肅穆 · 豪邁 · 悵惘

意象: · 嶓冢 · · 青泥 · 沮水 · 劍天

語氣: 莊重 · 典雅 · 雄渾

格律

平○仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。

本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。

史瑜生平簡介

史瑜,生平事跡不詳,在史料中僅存零星記載。其活躍時期、籍貫均不可考。在文學史上,他是一位極其冷門的文人,僅憑《句》這一作品或作品集名稱留名,其具體文學成就與地位難以評估。

瀏覽史瑜全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理