句

作者：石文德（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

石文德作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

月沈湘浦冷，花謝漢宮秋。

yuè chén xiāng pǔ lěng， huā xiè hàn gōng qiū。

ㄩㄝˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤㄆㄨˇ ㄌㄥˇ，ㄏㄨㄚㄒㄧㄝˋ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥㄑㄧㄡ。

月亮沉落，湘江之濱變得寒冷，

花兒凋謝，漢宮之中已是秋天。

The moon sinks, the Xiang River's shores turn cold.

Flowers wither, autumn in the Han palace.

石文德，五代楚國人。

冷寂意象揭示了歷史周期中的繁華消逝。

描繪湘江月落花謝的秋夜蕭瑟景象

沈冷 · 謝落 · 宮秋

意象：月 · 花 · 漢宮 · 湘浦 · 秋

仄○平仄仄，平仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

石文德，五代十國時期楚國文人，生卒年不詳，籍貫連州（今廣東連州）。他活躍於楚王馬希范時期，以文才見稱，曾獻《大唐新纂》十三卷，並因獻詩諷諫而聞名。在楚地文壇有一定聲名，但作品多已散佚，僅存零星詩句，是研究五代南方文學的重要人物之一。

東山書院編輯整理