代閨人

作者：沈宇（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

沈宇作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

楊柳青青鳥亂吟，春風香靄洞房深。

yáng liǔ qīng qīng niǎo luàn yín， chūn fēng xiāng ǎi dòng fáng shēn。

ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄣˊ，ㄔㄨㄣㄈㄥㄒㄧㄤㄞˇ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄕㄣ。

百花簾下朝窺鏡，明月窗前夜理琴。

bǎi huā lián xià zhāo kuī jìng， míng yuè chuāng qián yè lǐ qín。

ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄠㄎㄨㄟㄐㄧㄥˋ，ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄤㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄣˊ。

楊柳青翠，鳥兒雜亂地啼鳴。

春風帶著香氣，洞房幽深。

清晨在百花簾下偷偷照鏡。

夜晚在明月窗前調理琴弦。

Willows green, birds sing in riotous chorus.

Spring breeze fragrant, the inner chamber deep and dim.

At dawn, she peeks at the mirror behind the floral curtain.

By night, she tunes the lute before the bright moon's window.

唐代閨怨詩，代言體。

以閨閣日常的微觀敘事，映射出時代對女性角色的身份認同約束。

描繪閨中女子春日孤寂生活，通過景物與日常細節展現其幽怨心境。

洞房 · 窺鏡 · 理琴

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

沈宇，唐代詩人，生卒年及籍貫均不詳，生平事跡湮沒無聞。其名僅因《全唐詩》收錄其詩作三首而得以流傳，在文學史上屬於極爲冷門的文人。其作品題材多涉及閨怨、送別，風格婉約，反映了唐代下層文人的創作面貌，但整體影響力有限。

東山書院編輯整理