醉後

作者：權德輿（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

權德輿作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

美祿與賢人，相逢自可親。

měi lù yǔ xián rén， xiāng féng zì kě qīn。

ㄇㄟˇ ㄌㄨˋ ㄩˇ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ，ㄒㄧㄤㄈㄥˊ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ。

願將花柳月，盡賞醉鄉春。

yuàn jiāng huā liǔ yuè， jìn shǎng zuì xiāng chūn。

ㄩㄢˋ ㄐㄧㄤㄏㄨㄚㄌㄧㄡˇ ㄩㄝˋ，ㄐㄧㄣˋ ㄕㄤˇ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤㄔㄨㄣ。

美酒與賢德之人

相逢自然覺得親近。

願將這花、柳與明月之景

都在醉鄉的春色里盡情欣賞。

Fine wine and noble souls

Meeting, naturally intimate.

May I take the moonlit flowers and willows

And fully savor spring in the land of drunkenness.

權德輿酒後抒懷之作。

以醉鄉爲喻，展現一種超脫現實治理框架的認知圖景。

詩人借酒抒懷，表達與知己共醉春光的閒適之樂。

醉鄉 · 相逢 · 盡賞

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

權德輿（759年－818年），字載之，天水略陽人，活躍於中唐德宗、憲宗時期。他出身名門，以文章進身，歷任禮部侍郎、同中書門下平章事等要職，長期執掌貢舉，為貞元、元和年間的文壇宗主與政壇顯貴。其文學創作以臺閣應制詩文為主，風格雅正雍容，在當時享有極高聲譽，對中唐文風的轉變與過渡起到了關鍵作用。

東山書院編輯整理