知非

作者：權德輿（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

權德輿作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

名敎自可樂，搢紳貴行道。

míng jiào zì kě lè， jìn shēn guì háng dào。

ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ，ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣㄍㄨㄟˋ ㄏㄤˊ ㄉㄠˋ。

何必學狂歌，深山對豐草。

hé bì xué kuáng gē， shēn shān duì fēng cǎo。

ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄎㄨㄤˊ ㄍㄜ，ㄕㄣㄕㄢㄉㄨㄟˋ ㄈㄥㄘㄠˇ。

名教自然可以令人快樂，

士大夫貴在踐行道義。

何必去學那狂放之歌，

在深山中面對豐茂的野草。

The teachings of repute themselves bring joy,

Officials value practicing the Way.

Why must one learn wild, mad songs?

Facing lush grass in deep mountains, I'd rather stay.

權德輿表達儒家入世觀。

在名教框架內實踐，是精英實現治理抱負的理性路徑。

詩人表達對名教生活的認同，主張在仕途踐行儒家之道，不必效仿隱士狂歌遁世。

名教 · 行道 · 狂歌

平平仄仄仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

權德輿（759年－818年），字載之，天水略陽人，活躍於中唐德宗、憲宗時期。他出身名門，以文章進身，歷任禮部侍郎、同中書門下平章事等要職，長期執掌貢舉，為貞元、元和年間的文壇宗主與政壇顯貴。其文學創作以臺閣應制詩文為主，風格雅正雍容，在當時享有極高聲譽，對中唐文風的轉變與過渡起到了關鍵作用。

東山書院編輯整理