紫參歌

遠公林下滿青苔，春藥偏宜間石開。

yuǎn gōng lín xià mǎn qīng tái， chūn yào piān yí jiàn shí kāi。

ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ， ㄔㄨㄣ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄢ ㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ ㄎㄞ。

往往幽人尋水見，時時仙蝶隔雲來。

wǎng wǎng yōu rén xún shuǐ jiàn， shí shí xiān dié gé yún lái。

ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ， ㄕˊ ㄕˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄍㄜˊ ㄩㄣˊ ㄌㄞˊ。

陰陽雕刻花如鳥，對鳳連雞一何小。

yīn yáng diāo kè huā rú niǎo， duì fèng lián jī yī hé xiǎo。

ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄠˇ， ㄉㄨㄟˋ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄧ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠˇ。

春風宛轉虎溪傍，紫翼紅翹翻霽光。

chūn fēng wǎn zhuǎn hǔ xī bàng， zǐ yì hóng qiáo fān jì guāng。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧ ㄅㄤˋ， ㄗˇ ㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄢ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄤ。

貝葉經前無住色，蓮花會裡暫留香。

bèi yè jīng qián wú zhù sè， lián huā huì lǐ zàn liú xiāng。

ㄅㄟˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄓㄨˋ ㄙㄜˋ， ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄗㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄤ。

蓬山才子憐幽性，白雲陽春動新詠。

péng shān cái zǐ lián yōu xìng， bái yún yáng chūn dòng xīn yǒng。

ㄆㄥˊ ㄕㄢ ㄘㄞˊ ㄗˇ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ， ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄥˇ。

應知仙卉老雲霞，莫賞夭桃滿蹊逕。

yīng zhī xiān huì lǎo yún xiá， mò shǎng yāo táo mǎn qī jìng。

ㄧㄥ ㄓ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˊ， ㄇㄛˋ ㄕㄤˇ ㄧㄠ ㄊㄠˊ ㄇㄢˇ ㄑㄧ ㄐㄧㄥˋ。