看雲

何峰觸石濕苔錢，便逐高風離瀑泉。

hé fēng chù shí shī tái qián， biàn zhú gāo fēng lí pù quán。

ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄔㄨˋ ㄕˊ ㄕ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄢˊ， ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄧˊ ㄆㄨˋ ㄑㄩㄢˊ。

深處臥來真隱逸，上頭行去是神仙。

shēn chù wò lái zhēn yǐn yì， shàng tóu xíng qù shì shén xiān。

ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄓㄣ ㄧㄣˇ ㄧˋ， ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ。

千尋有影滄江底，萬裡無蹤碧落邊。

qiān xún yǒu yǐng cāng jiāng dǐ， wàn lǐ wú zōng bì luò biān。

ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡˇ ㄧㄥˇ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄉㄧˇ， ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄗㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄢ。

長憶舊山青壁裡，遶庵閑伴老僧禪。

cháng yì jiù shān qīng bì lǐ， rào ān xián bàn lǎo sēng chán。

ㄔㄤˊ ㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄌㄧˇ， ㄖㄠˋ ㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄙㄥ ㄔㄢˊ。