三四全無我，
（三四者，
七也。
五祖七歲遇道信大師，
讖 八
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
菩提達摩作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
（七歲時）全然沒有我執
隔水（在蘄水）承受了心印法燈
尊貴的名號超越一切度量
遭遇嗔怒也不曾生起（嗔心）
英文翻譯
At seven, the self is wholly gone.
Across the river, the mind-lamp is passed on.
His honor surpasses all measure.
Facing anger, he never stirred to displeasure.
創作背景
預言五祖弘忍得法經歷。
深度解構
它揭示了傳承中的核心博弈，即法脈的隱祕交接與正統確立。
詩意解析
詩意概括
以禪宗傳法故事隱喻五祖弘忍的修行歷程與忍辱境界
本詩關鍵詞
無我 · 傳法 · 忍辱
格律
○仄平平仄，
？○仄仄，
仄仄仄仄仄平。
？仄仄仄平平，
？○仄仄，
仄仄仄仄仄平。
？仄仄仄平平，
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理