求友

北風臨大海，堅冰臨河面。

běi fēng lín dà hǎi， jiān bīng lín hé miàn。

ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ， ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄢˋ。

下有大波瀾，對之無由見。

xià yǒu dà bō lán， duì zhī wú yóu jiàn。

ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄉㄚˋ ㄅㄛ ㄌㄢˊ， ㄉㄨㄟˋ ㄓ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ。

求友須在良，得良終相善。

qiú yǒu xū zài liáng， dé liáng zhōng xiāng shàn。

ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄒㄩ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄤˊ， ㄉㄜˊ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄕㄢˋ。

求友若非良，非良中道變。

qiú yǒu ruò fēi liáng， fēi liáng zhōng dào biàn。

ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄌㄧㄤˊ， ㄈㄟ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄢˋ。

欲知求友心，先把黃金鍊。

yù zhī qiú yǒu xīn， xiān bǎ huáng jīn liàn。

ㄩˋ ㄓ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ， ㄒㄧㄢ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄢˋ。