先生不在此,千載只空山。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
毛炳作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
先生已經不在這裡
千年以來只剩空寂的山巒。
英文翻譯
The master is no longer here
For a thousand years, only empty mountains remain.
創作背景
毛炳,南唐時人,隱居廬山。
深度解構
空山是對先賢缺席後歷史認同的永恆叩問。
詩意解析
詩意概括
表達對隱逸高士的追懷與空山寂寥的悵惘
本詩關鍵詞
隱逸 · 追懷 · 寂寥
格律
平平仄仄仄,平仄仄○平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理