新安城

若筭防邊久遠名，新安豈更勝長城。

ruò suàn fáng biān jiǔ yuǎn míng， xīn ān qǐ gèng shèng cháng chéng。

ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄤˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˇ ㄇㄧㄥˊ， ㄒㄧㄣ ㄢ ㄑㄧˇ ㄍㄥˋ ㄕㄥˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ。

謾興他役悲荒壘，何似從今實取兵。

mán xīng tā yì bēi huāng lěi， hé sì cóng jīn shí qǔ bīng。

ㄇㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄊㄚ ㄧˋ ㄅㄟ ㄏㄨㄤ ㄌㄟˇ， ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄑㄩˇ ㄅㄧㄥ。

聖德便應同險固，人心自不向忠貞。

shèng dé biàn yīng tóng xiǎn gù， rén xīn zì bú xiàng zhōng zhēn。

ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨˋ， ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄣ。

但將死節酬堯禹，版築無勞寇已平。

dàn jiāng sǐ jié chóu yáo yǔ， bǎn zhú wú láo kòu yǐ píng。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄙˇ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄡˊ ㄧㄠˊ ㄩˇ， ㄅㄢˇ ㄓㄨˊ ㄨˊ ㄌㄠˊ ㄎㄡˋ ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ。