窗前遠岫懸生碧,簾外殘霞掛熟紅。
。
窗前遠岫懸生碧,簾外殘霞掛熟紅。
。
窗前,遠處的峯巒懸掛著鮮活的碧色,
簾外,殘餘的晚霞垂掛著熟透的紅色。
Beyond the window, distant peaks hang with vibrant green.
Outside the curtain, lingering sunset clouds drape ripe red.
羅邴寫景殘句。
色彩的對舉與懸掛感,構建出靜態而飽滿的視覺認同。
描繪黃昏時分窗前遠山與簾外殘霞的色彩對比
窗前 · 生碧 · 熟紅
本詩為七言殘句(一聯),押平聲韻。
東山書院編輯整理