春風

每歲東來助發生，舞空悠颺徧寰瀛。

měi suì dōng lái zhù fā shēng， wǔ kōng yōu yáng biàn huán yíng。

ㄇㄟˇ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄞˊ ㄓㄨˋ ㄈㄚ ㄕㄥ， ㄨˇ ㄎㄨㄥ ㄧㄡ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄥˊ。

暗添芳草池塘色，遠遰高樓簫管聲。

àn tiān fāng cǎo chí táng sè， yuǎn dì gāo lóu xiāo guǎn shēng。

ㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄙㄜˋ， ㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄥ。

簾透驪宮偏帶恨，花催上苑剩多情。

lián tòu lí gōng piān dài hèn， huā cuī shàng yuàn shèng duō qíng。

ㄌㄧㄢˊ ㄊㄡˋ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄢ ㄉㄞˋ ㄏㄣˋ， ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄟ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ。

如何一瑞車書日，吹取青雲道路平。

rú hé yī ruì chē shū rì， chuī qǔ qīng yún dào lù píng。

ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧ ㄖㄨㄟˋ ㄔㄜ ㄕㄨ ㄖˋ， ㄔㄨㄟ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ。