句

作者：盧照鄰（唐）體裁：五言詩句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

盧照鄰作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

城狐尾獨束，山鬼面參覃。

chéng hú wěi dú shù， shān guǐ miàn cān tán。

ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ ㄨㄟˇ ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ，ㄕㄢㄍㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ ㄘㄢㄊㄢˊ。

城狐的尾巴被單獨束縛，

山鬼的面容幽深難測。

The city fox's tail is singly tied.

The mountain demon's face is deeply hidden.

盧照鄰殘句，諷喻朝中奸佞。

以隱語揭露權力場中的複雜博弈關係。

描繪城狐與山鬼的詭異形象，營造陰森神祕的氛圍。

狐尾 · 鬼面 · 參覃

意象：山鬼 · 城狐 · 尾

平平仄仄仄，平仄仄○平。

本詩為五言詩句，押平聲韻。

盧照鄰，字昇之，號幽憂子，唐代初期著名詩人。生卒年不詳，主要活躍於唐高宗時期。祖籍范陽（今河北涿州），與王勃、楊炯、駱賓王並稱「初唐四傑」。其詩歌創作在題材和意境上對六朝以來的綺靡詩風有所突破，為唐詩的繁榮開闢了道路，但因長期疾病纏身，晚年境遇淒苦。

東山書院編輯整理