上安祿山

作者：盧言（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

盧言作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

象曰雲雷屯，大君理經綸。

xiàng yuē yún léi zhūn， dà jūn lǐ jīng lún。

ㄒㄧㄤˋ ㄩㄝㄩㄣˊ ㄌㄟˊ ㄓㄨㄣ，ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣㄌㄧˇ ㄐㄧㄥㄌㄨㄣˊ。

馬上取天下，雪中朝海神。

mǎ shàng qǔ tiān xià， xuě zhōng cháo hǎi shén。

ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄑㄩˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ，ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥㄔㄠˊ ㄏㄞˇ ㄕㄣˊ。

卦象說雲雷是屯卦，

君主治理國家大政。

在馬上奪取天下，

於雪中朝拜海神。

Hexagram says: clouds and thunder, Difficulty.

The great lord manages statecraft.

Conquer the realm on horseback,

Worship sea gods amidst snow.

盧言，唐玄宗時人，詩獻安祿山。

以易理包裝軍事博弈，意在構建新的權力認同。

以易象喻安祿山權勢，描繪其馬上取天下的軍事野心與僭越朝覲的野心

經綸 · 馬上 · 天下

意象：雪 · 海神 · 雲雷

仄仄平平平，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

盧言，唐代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於唐玄宗時期。其生平事蹟在史籍中記載極少，僅存零星作品傳世，在文學史上屬於較為冷門的作家。其存世作品《上安祿山》具有一定的歷史文獻價值，反映了特定歷史時期的社會心態。

東山書院編輯整理