遊天衣寺

處世空旦夕，

chǔ shì kōng dàn xī，

ㄔㄨˇ ㄕˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄢˋ ㄒㄧ，

探幽放情志。

tàn yōu fàng qíng zhì。

ㄊㄢˋ ㄧㄡ ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓˋ。

長歌向閑雲，

cháng gē xiàng xián yún，

ㄔㄤˊ ㄍㄜ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ，

引客遊古寺。

yǐn kè yóu gǔ sì。

ㄧㄣˇ ㄎㄜˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄙˋ。

秦山倚寥廓，

qín shān yǐ liáo kuò，

ㄑㄧㄣˊ ㄕㄢ ㄧˇ ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ，

高鳥下蒼翠。

gāo niǎo xià cāng cuì。

ㄍㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ。

凝陰向杉松，

níng yīn xiàng shān sōng，

ㄋㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ，

界法齊天地。

jiè fǎ qí tiān dì。

ㄐㄧㄝˋ ㄈㄚˇ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ。

疏鐘遠僧舍，

shū zhōng yuǎn sēng shè，

ㄕㄨ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˇ ㄙㄥ ㄕㄜˋ，

深殿有猨戲。

shēn diàn yǒu yuán xì。

ㄕㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ。

警梵千谿中，

jǐng fàn qiān xī zhōng，

ㄐㄧㄥˇ ㄈㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄧ ㄓㄨㄥ，

真禪寂無二。

zhēn chán jì wú èr。

ㄓㄣ ㄔㄢˊ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄦˋ。

寒泉聳毛髮，

hán quán sǒng máo fà，

ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄇㄠˊ ㄈㄚˋ，

清露遣心累。

qīng lù qiǎn xīn lèi。

ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄟˋ。

省慮因悟非，

xǐng lǜ yīn wù fēi，

ㄒㄧㄥˇ ㄌㄩˋ ㄧㄣ ㄨˋ ㄈㄟ，

勞神豈為貴。

láo shén qǐ wèi guì。

ㄌㄠˊ ㄕㄣˊ ㄑㄧˇ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˋ。

起然靜中見，

qǐ rán jìng zhōng jiàn，

ㄑㄧˇ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ，

覺了愚勝智。

jué liǎo yú shèng zhì。

ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄩˊ ㄕㄥˋ ㄓˋ。

願得棲煙霞，

yuàn dé qī yān xiá，

ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ，

書之謝名利。

shū zhī xiè míng lì。

ㄕㄨ ㄓ ㄒㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ。