秋望

作者:劉得仁(唐) 體裁:五言絕句

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
劉得仁作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

西風蟬滿樹,東岸有殘暉。

xī fēng chán mǎn shù, dōng àn yǒu cán huī。

ㄒㄧ ㄈㄥ ㄔㄢˊ ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ, ㄉㄨㄥ ㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄟ。

白話文翻譯

西風吹拂,樹上滿是蟬鳴。

東岸還留有落日的餘暉。

英文翻譯

West wind, cicadas fill the trees.

On the eastern bank, lingering sunlight remains.

創作背景

劉得仁描繪秋日黃昏景象。

深度解構

景物對比暗示了盛衰周期的必然轉換。

詩意解析

詩意概括

描繪秋日黃昏蟬鳴風起、殘陽映照的蕭瑟景象

本詩關鍵詞

秋日 · 黃昏 · 蕭瑟 · 自然

《秋望》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 山水 · 詠物

情感: 孤寂 · 惆悵 · 悵惘

意象: · · 西風 · 殘暉 · 東岸

語氣: 抒情 · 素淡 · 婉約

格律

平平平仄仄。
平仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

劉得仁生平簡介

劉得仁,晚唐時期詩人,出身貴族,為公主之子。其活躍於唐文宗至唐宣宗年間,以苦吟著稱,與賈島、姚合等詩人交遊。他一生致力於科舉,出入科場三十餘年竟無所成,終以處士身份終老,其詩作多寫山林幽居與個人失意情懷,在晚唐詩壇有一定聲名。

瀏覽劉得仁全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理