野哭

作者：劉叉（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

劉叉作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

棘針生獰義路閑，野泉相弔聲潺潺。

jí zhēn shēng níng yì lù xián， yě quán xiāng diào shēng chán chán。

ㄐㄧˊ ㄓㄣㄕㄥㄋㄧㄥˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˊ，ㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄤㄉㄧㄠˋ ㄕㄥㄔㄢˊ ㄔㄢˊ。

哀哉異教溺頹俗，淳源一去何時還。

āi zāi yì jiào nì tuí sú， chún yuán yī qù hé shí huán。

ㄞㄗㄞㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄧˋ ㄊㄨㄟˊ ㄙㄨˊ，ㄔㄨㄣˊ ㄩㄢˊ ㄧㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄏㄨㄢˊ。

荊棘的尖刺長得猙獰，正道荒蕪閒置。

荒野的泉水相互憑弔，聲音潺潺。

可悲啊，異端邪說沉溺於頹敗的風俗，

淳樸的源頭一旦逝去，何時才能回還？

Thorn needles grow fierce, the path of righteousness lies idle;

Wild springs mourn each other with a gurgling sound.

Alas! Heterodox teachings drown in decadent customs,

When will the pure source, once gone, ever return?

哀嘆世風日下，正道淪喪。

表達了對社會認同基礎崩塌後文化治理的憂思。

詩人批判異教頹俗敗壞淳樸世風，以荒涼野景寄託對道德淪喪的悲憤

異教 · 頹俗 · 野哭

仄平平平仄仄平，仄平○仄平平平。
平平仄○仄平仄，平平仄仄平平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

劉叉，活躍於中唐時期，具體生卒年不詳。其籍貫亦無確切記載，為韓孟詩派中風格獨特的一員。他以任俠尚氣、詩風奇崛險怪著稱，作品數量不多但個性鮮明，在唐代詩壇獨樹一幟，被視為韓孟詩派中別具一格的詩人。

東山書院編輯整理