句 一

作者:廖凝(唐) 體裁:七言句

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
廖凝作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

直待素秋霜色裡。

zhí dài sù qiū shuāng sè lǐ。

ㄓˊ ㄉㄞˋ ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄌㄧˇ。

白話文翻譯

一直等到素淨秋天的一片霜色里。

英文翻譯

Simply waiting within the frosty hues of austere autumn.

創作背景

廖凝詠菊集句殘篇。

深度解構

待霜而發,揭示了事物發展的內在周期。

詩意解析

詩意概括

描繪菊花在深秋霜色中傲然綻放的景象

本詩關鍵詞

待 · 直 · 裡

《句 一》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園

情感: 肅穆 · 惆悵 · 恬淡

意象: 素秋 · · 霜色

語氣: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄平平仄仄。

本詩為七言句,押平聲韻。

廖凝生平簡介

廖凝,五代十國時期南唐詩人,活躍於十世紀中後期。祖籍衡山,以隱逸與詩才聞名於江左。其詩風清麗,在當時詩壇有一定聲名,與同時代文人多有唱和,是南唐文學羣體中的一員,但傳世作品較少,文學史地位相對邊緣。

瀏覽廖凝全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理