句 三

作者:梁瓊(唐) 體裁:七言句

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
梁瓊作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

飛燕不知腸欲斷。

fēi yàn bù zhī cháng yù duàn。

ㄈㄟ ㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄤˊ ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ。

白話文翻譯

飛舞的燕子不知道我的肝腸快要斷裂。

英文翻譯

The flying swallow knows not my heart is breaking.

創作背景

梁瓊殘句,出自《全唐詩》補遺。

深度解構

以燕之無知反襯人之深悲,完成了對離別苦痛的認知深化。

詩意解析

詩意概括

以飛燕不解離愁反襯女子肝腸寸斷的孤苦心境

本詩關鍵詞

離愁 · 反襯 · 孤苦

《句 三》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 閨怨 · 愛情

情感: 孤寂 · 惆悵 · 幽怨

意象: 飛燕 · ·

語氣: 抒情 · 婉約 · 纏綿

梁瓊生平簡介

梁瓊,唐代女詩人,具體生卒年與籍貫不詳,活躍於中晚唐時期。其作品見錄於《全唐詩》,以細膩婉約的詩風著稱,是唐代女性文學創作群體中的一員,詩作多抒寫閨情、離愁與詠史懷古,展現了唐代女性獨特的情感世界與藝術才華。

瀏覽梁瓊全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理