金缸(疑當作「釭」)明五夜,玉盤羅八珍。
(均見同書卷六。
)(按:《唐音統籤》卷七五四僅從《海錄碎事》卷一補入「日映仙雲薄,秋高天碧深」二句,《全唐詩》卷八仍之,以上八句均失收。
)。
金缸(疑當作「釭」)明五夜,玉盤羅八珍。
(均見同書卷六。
)(按:《唐音統籤》卷七五四僅從《海錄碎事》卷一補入「日映仙雲薄,秋高天碧深」二句,《全唐詩》卷八仍之,以上八句均失收。
)。
金質的燈盞照亮了五更之夜。
玉盤裡陳列著各種山珍海味。
Golden lamps brighten the long night.
Jade plates array the eight delicacies.
李煜描繪宮廷奢華夜宴。
極致的物質鋪陳,折射出治理資源的集中與消耗。
描繪宮廷宴飲的奢華場景,突出器皿精美與佳肴豐盛。
五夜 · 羅列 · 明照
東山書院編輯整理