劒池

作者：李峴（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

李峴作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

闔閭葬日勞人力，嬴政穿來役鬼功。

hé lǘ zàng rì láo rén lì， yíng zhèng chuān lái yì guǐ gōng。

ㄏㄜˊ ㄌㄩˊ ㄗㄤˋ ㄖˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ，ㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄔㄨㄢㄌㄞˊ ㄧˋ ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄥ。

澄碧尚疑神物在，等閑雷雨起潭中。

chéng bì shàng yí shén wù zài， děng xián léi yǔ qǐ tán zhōng。

ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄤˋ ㄧˊ ㄕㄣˊ ㄨˋ ㄗㄞˋ，ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄟˊ ㄩˇ ㄑㄧˇ ㄊㄢˊ ㄓㄨㄥ。

闔閭下葬之日耗盡了人力，

嬴政開鑿此池動用了鬼工。

澄澈碧綠仍疑有神物潛藏，

尋常的雷雨便從潭中興起。

King Helü's burial exhausted human might,

Emperor Yingzheng dug it with ghostly power.

The deep green still hints at divine presence,

Casual thunder and rain rise from the pool.

李峴詠蘇州虎丘劍池傳說。

詩以歷史與超自然的博弈，探討權力與神秘的永恆張力。

描繪劍池神秘莫測的景象，追述吳王闔閭與秦始皇開鑿的歷史傳說

葬日 · 鬼功 · 澄碧 · 等閒 · 役使

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

李峴，唐朝宗室、官員，活躍於唐玄宗至唐代宗時期。他是唐太宗李世民之孫，吳王李恪之孫，信安郡王李禕之子。在文學史上，他以宗室文人的身份留下詩作，但作品傳世極少，主要因其政治身份和家族背景而被記載，文學成就與影響力相對有限。

東山書院編輯整理