鸕鷀山頭片雲晴,揚州城裡見潮生。
(見宋胡仔《苕溪漁隱叢話前集》卷二四《蔡寬夫詩話》引、《嘉定鎮江志》卷二二)(按:《全唐詩》卷一三三李頎《送劉昱》云:「鸕鷀山頭微雨晴,揚州城裡暮潮生。
」與此二句極相似,未詳係蔡氏誤記,抑為李紳用李頎之成句。
)。
鸕鷀山頭片雲晴,揚州城裡見潮生。
(見宋胡仔《苕溪漁隱叢話前集》卷二四《蔡寬夫詩話》引、《嘉定鎮江志》卷二二)(按:《全唐詩》卷一三三李頎《送劉昱》云:「鸕鷀山頭微雨晴,揚州城裡暮潮生。
」與此二句極相似,未詳係蔡氏誤記,抑為李紳用李頎之成句。
)。
鸕鷀山頭一片雲彩放晴,
揚州城裡看見潮水漲生。
Over Egret Mountain, a patch of cloud clears;
In Yangzhou city, I watch the tide rise.
李紳詩句,與李頎詩相似存疑。
空間並置構建了宏觀的治理視野。
描繪鸕鶿山頭雲開雨霽、揚州城內潮水初生的江邊景象
晴霽 · 潮生 · 城郭 · 雲影
東山書院編輯整理