竹裡

作者：李涉（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

李涉作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

竹裡編茅倚石[根]，竹莖疎處見前村。

閑眠盡日無人到，自有春風為掃門。

zhú lǐ biān máo yǐ shí gēn zhú jīng shū chù jiàn qián cūn xián mián jìn rì wú rén dào zì yǒu chūn fēng wèi sǎo mén

ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢㄇㄠˊ ㄧˇ ㄕˊ ㄍㄣㄓㄨˊ ㄐㄧㄥㄕㄨㄔㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄨㄣㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄣㄈㄥㄨㄟˋ ㄙㄠˇ ㄇㄣˊ

在竹林里用茅草編屋，倚靠著石根

從竹莖稀疏處能望見前面的村莊

整日閒眠，無人來訪

自有春風爲我清掃門庭

Thatched hut woven in bamboo, leaning on stone root

Through sparse bamboo stems, the village ahead comes into view

Idly sleeping all day, no visitor in sight

Only the spring breeze sweeps my door, clean and bright

李涉隱居山林的閒適生活寫照。

退隱是對主流認同體系的主動疏離與重構。

詩人在竹林深處結茅而居，享受無人打擾的閒適生活，春風自來掃門，展現隱逸之趣。

閑眠 · 無人 · 掃門 · 編茅 · 盡日

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

李涉，唐代詩人，生卒年不詳，活躍於憲宗至文宗時期。其籍貫亦無明確記載。在文學史上，他以七言絕句見長，詩風通俗流暢，部分作品因貼近現實生活、情感真摯而在民間有一定流傳度，但整體文學地位與影響力不及同時代大家。

東山書院編輯整理