覽古

莫恃金湯忽太平，草間霜露古今情。

mò shì jīn tāng hū tài píng， cǎo jiān shuāng lù gǔ jīn qíng。

ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄤ ㄏㄨ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ， ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄕㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ。

空糊頳壞真何益，欲舉黃旗竟未成。

kōng hú chēng huài zhēn hé yì， yù jǔ huáng qí jìng wèi chéng。

ㄎㄨㄥ ㄏㄨˊ ㄔㄥ ㄏㄨㄞˋ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄧˋ， ㄩˋ ㄐㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ。

長樂瓦飛隨水逝，景陽鐘墮失天明。

cháng lè wǎ fēi suí shuǐ shì， jǐng yáng zhōng duò shī tiān míng。

ㄔㄤˊ ㄌㄜˋ ㄨㄚˇ ㄈㄟ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ， ㄐㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄛˋ ㄕ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ。

回頭一弔箕山客，始信逃堯不為名。

huí tóu yī diào jī shān kè， shǐ xìn táo yáo bù wéi míng。

ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄧ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧ ㄕㄢ ㄎㄜˋ， ㄕˇ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄠˊ ㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ。