瑤華樂

穆天子，走龍媒，八轡冬瓏逐天迴。

mù tiān zǐ， zǒu lóng méi， bā pèi dōng lóng zhú tiān huí。

ㄇㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄗˇ， ㄗㄡˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ， ㄅㄚ ㄆㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ。

五精掃地凝雲開，高門左右日月環。

wǔ jīng sǎo dì níng yún kāi， gāo mén zuǒ yòu rì yuè huán。

ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄋㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄎㄞ， ㄍㄠ ㄇㄣˊ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄢˊ。

四方錯鏤稜層殷，舞霞垂尾長盤珊。

sì fāng cuò lòu léng céng yīn， wǔ xiá chuí wěi cháng pán shān。

ㄙˋ ㄈㄤ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄡˋ ㄌㄥˊ ㄘㄥˊ ㄧㄣ， ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄨㄟˊ ㄨㄟˇ ㄔㄤˊ ㄆㄢˊ ㄕㄢ。

江澄海淨神母顏，施紅點翠照虞泉。

jiāng chéng hǎi jìng shén mǔ yán， shī hóng diǎn cuì zhào yú quán。

ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄨˇ ㄧㄢˊ， ㄕ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄠˋ ㄩˊ ㄑㄩㄢˊ。

曳雲拖玉下崑山，列斾如松，張蓋如輪。

yè yún tuō yù xià kūn shān， liè pèi rú sōng， zhāng gài rú lún。

ㄧㄝˋ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄣ ㄕㄢ， ㄌㄧㄝˋ ㄆㄟˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄥ， ㄓㄤ ㄍㄞˋ ㄖㄨˊ ㄌㄨㄣˊ。

金風殿秋，清明發春。

jīn fēng diàn qiū， qīng míng fā chūn。

ㄐㄧㄣ ㄈㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ， ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ ㄔㄨㄣ。

八鑾十乘，矗如雲屯。

bā luán shí chéng， chù rú yún tún。

ㄅㄚ ㄌㄨㄢˊ ㄕˊ ㄔㄥˊ， ㄔㄨˋ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣˊ。

瓊鍾瑤席甘露文，玄霜絳雪何足雲，薰梅染柳將贈君。

qióng zhōng yáo xí gān lù wén， xuán shuāng jiàng xuě hé zú yún， xūn méi rǎn liǔ jiāng zèng jūn。

ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄠˊ ㄒㄧˊ ㄍㄢ ㄌㄨˋ ㄨㄣˊ， ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄩㄣˊ， ㄒㄩㄣ ㄇㄟˊ ㄖㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ。

鉛華之水洗君骨，與君相對作真質。

qiān huá zhī shuǐ xǐ jūn gǔ， yǔ jūn xiāng duì zuò zhēn zhì。

ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄓ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧˇ ㄐㄩㄣ ㄍㄨˇ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓˋ。