龍池春草

龍池清禁裡，芳草傍池春。

lóng chí qīng jìn lǐ， fāng cǎo bàng chí chūn。

ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˇ， ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄅㄤˋ ㄔˊ ㄔㄨㄣ。

旋長方遮岸，全生不染塵。

xuán cháng fāng zhē àn， quán shēng bù rǎn chén。

ㄒㄩㄢˊ ㄔㄤˊ ㄈㄤ ㄓㄜ ㄢˋ， ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ ㄔㄣˊ。

和風輕動色，湛露靜流津。

hé fēng qīng dòng sè， zhàn lù jìng liú jīn。

ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄜˋ， ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ。

淺得承天步，深疑遶御輪。

qiǎn dé chéng tiān bù， shēn yí rǎo yù lún。

ㄑㄧㄢˇ ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ， ㄕㄣ ㄧˊ ㄖㄠˇ ㄩˋ ㄌㄨㄣˊ。

魚尋倒影沒，花帶濕光新。

yú xún dào yǐng mò， huā dài shī guāng xīn。

ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄇㄛˋ， ㄏㄨㄚ ㄉㄞˋ ㄕ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄣ。

肯學長河畔，綿綿思遠人。

kěn xué cháng hé pàn， mián mián sī yuǎn rén。

ㄎㄣˇ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄤˊ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ， ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄙ ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ。