君子有所思行

紫閣連終南，青冥天倪色。

zǐ gé lián zhōng nán， qīng míng tiān ní sè。

ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ， ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄧˊ ㄙㄜˋ。

憑崖望鹹陽，宮闕羅北極。

píng yá wàng xián yáng， gōng què luó běi jí。

ㄆㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ， ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ。

萬井驚畫出，九衢如弦直。

wàn jǐng jīng huà chū， jiǔ qú rú xián zhí。

ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨ， ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓˊ。

渭水銀河清，橫天流不息。

wèi shuǐ yín hé qīng， héng tiān liú bù xī。

ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ， ㄏㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ。

朝野盛文物，衣冠何翕赩。

cháo yě shèng wén wù， yī guān hé xī xì。

ㄔㄠˊ ㄧㄝˇ ㄕㄥˋ ㄨㄣˊ ㄨˋ， ㄧ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄒㄧˋ。

廄馬散連山，軍容威絕域。

jiù mǎ sàn lián shān， jūn róng wēi jué yù。

ㄐㄧㄡˋ ㄇㄚˇ ㄙㄢˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢ， ㄐㄩㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄨㄟ ㄐㄩㄝˊ ㄩˋ。

伊臯運元化，衛霍輸筋力。

yī gāo yùn yuán huà， wèi huò shū jīn lì。

ㄧ ㄍㄠ ㄩㄣˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ。

歌鐘樂未休，榮去老還逼。

gē zhōng yuè wèi xiū， róng qù lǎo huán bī。

ㄍㄜ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ， ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄅㄧ。

圓光過滿缺，太陽移中昃。

yuán guāng guò mǎn quē， tài yáng yí zhōng zè。

ㄩㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄢˇ ㄑㄩㄝ， ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄜˋ。

不散東海金，何爭西飛匿。

bù sàn dōng hǎi jīn， hé zhēng xī fēi nì。

ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣ， ㄏㄜˊ ㄓㄥ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄋㄧˋ。

無作牛山悲，惻愴淚沾臆。

wú zuò niú shān bēi， cè chuàng lèi zhān yì。

ㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄅㄟ， ㄘㄜˋ ㄔㄨㄤˋ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄧˋ。