句

作者：李白（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

李白作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

玉堦一夜留明月，金殿三春滿落花。

yù jiē yī yè liú míng yuè， jīn diàn sān chūn mǎn luò huā。

ㄩˋ ㄐㄧㄝㄧㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ，ㄐㄧㄣㄉㄧㄢˋ ㄙㄢㄔㄨㄣㄇㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ。

玉石台階整夜留存著明月的光輝

華麗宮殿的整個春天都飄滿了落花

Jade steps hold the bright moon all night long

The golden hall is filled with spring's falling blooms.

李白描繪宮廷春夜靜謐之美。

時空並置，暗示繁華背後難以抗拒的周期律。

描繪宮殿春夜落花與明月交映的靜謐景象

春夜 · 宮殿 · 靜謐 · 流逝

仄平仄仄○平仄，平仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅秦安），出生於綿州昌隆（今四川江油）。他是盛唐時期最偉大的浪漫主義詩人，其詩作想像奇絕、語言奔放，被譽爲「詩仙」，與杜甫並稱「李杜」，對中國古典詩歌的發展產生了極其深遠的影響。

東山書院編輯整理