雲

作者：來鵠（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

來鵠作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

千形萬象竟還空，映水藏山片復重。

qiān xíng wàn xiàng jìng huán kōng， yìng shuǐ cáng shān piàn fù chóng。

ㄑㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ㄎㄨㄥ，ㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄤˊ ㄕㄢㄆㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄥˊ。

無限旱苗枯欲盡，悠悠閑處作奇峯。

wú xiàn hàn miáo kū yù jìn， yōu yōu xián chù zuò qí fēng。

ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄠˊ ㄎㄨㄩˋ ㄐㄧㄣˋ，ㄧㄡㄧㄡㄒㄧㄢˊ ㄔㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄈㄥ。

變幻出千形萬象，終究還是一場空

映在水中或隱藏在山間，一片又一片重重疊疊

無數的旱苗快要枯死了

它卻悠閒地在遠處化作奇異的山峯

A thousand forms, myriad shapes, yet void in the end.

Reflected in water, hid 'midst hills, layer on layer extend.

Countless parched seedlings wither, nearly spent.

Leisurely, it forms strange peaks, content.

詠雲詩，暗含對漠視民生者的諷刺。

雲的形象認知，揭示了資源錯配與民生疾苦間的深刻矛盾。

描繪雲彩變幻卻無雨緩解旱情，暗含對民生疾苦的關切

旱情 · 空幻 · 民生

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

來鵠，晚唐時期詩人，籍貫豫章（今江西南昌）。其生卒年不詳，主要活動於唐懿宗、僖宗年間。他一生未仕，以處士身份隱居，在晚唐詩壇有一定聲名，其詩作多關注社會現實與民生疾苦，風格質樸，語言犀利，體現了晚唐社會動盪背景下文人的憂患意識。

東山書院編輯整理