作者:來鵠(唐) 體裁:七言殘句(一聯)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
來鵠作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

回眸綠水波初起,合掌白蓮花未開。

huí móu lǜ shuǐ bō chū qǐ, hé zhǎng bái lián huā wèi kāi。

ㄏㄨㄟˊ ㄇㄡˊ ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄛ ㄔㄨ ㄑㄧˇ, ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄎㄞ。

白話文翻譯

(她)回眸一瞥,綠色的水波剛剛泛起。

雙手合十,白色的蓮花尚未綻放。

英文翻譯

Turning her gaze, green water ripples just arise.

Palms pressed together, the white lotus not yet blooms.

創作背景

殘句,描繪靜謐禪意畫面。

深度解構

動態與靜勢並存,蘊含事物發展初期的微妙治理智慧。

詩意解析

詩意概括

描繪白蓮含苞待放、綠水微瀾的靜謐畫面

本詩關鍵詞

回眸 · 初起 · 未開

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園

情感: 虔敬 · 恬淡 · 柔情

意象: 合掌 · 白蓮花 · 綠水波

語氣: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

○平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

本詩為七言殘句(一聯),押平聲韻。

來鵠生平簡介

來鵠,晚唐時期詩人,籍貫豫章(今江西南昌)。其生卒年不詳,主要活動於唐懿宗、僖宗年間。他一生未仕,以處士身份隱居,在晚唐詩壇有一定聲名,其詩作多關注社會現實與民生疾苦,風格質樸,語言犀利,體現了晚唐社會動盪背景下文人的憂患意識。

瀏覽來鵠全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理